Отдых, путевки, туры (29)
Найдено туров: 1526. Показана страница 29 из 77 Изменить условия поиска туров
Иордания: Авиатуры в Иорданию из Минска (Акаба,) заказ тура |
| Цена: 2 864,40 бел. рублей |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 3* Отели от 2 до 5 звезд. Питание: BB (завтраки) Любой тип питания Продолжительность тура (дней/ночей): 11 дней/10 ночей Даты выезда: 10.03.2026, 20.03.2026, 30.03.2026, 09.04.2026, 19.04.2026, 29.04.2026, 09.05.2026, 19.05.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) |
| Примечание к туру: Самостоятельный подбор тура на сайте: https://ptk. by/tour-search |
| Турфирма: Первая туристическая компания (Минск). Обращаться: +375 17 209-92-15, +375 29 62 630 23, +375 29 109-92-15, +375 33 62 630 23 |
| (тур № 323160, Иордания, от 2026-02-13) |
Иордания: (Отдых на Красном море ⛱Grand Tala Bay Resort 5* (Тала Бэй) ⛱) заказ тура |
| Цена: 4 494,79 бел. рублей, за 1 человека при двухместном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 5* Grand Tala Bay Resort 5* (Тала Бэй) Питание: AI (все включено) Продолжительность тура (дней/ночей): 10/11 ночей Даты выезда: 10.03.2026, 20.03.2026, 30.03.2026, 09.04.2026, 19.04.2026, 29.04.2026, 09.05.2026, 19.05.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Курортный отель расположен на берегу Красного моря, в бухте Tala Bay, примерно в 10 минутах езды от центра Акабы. В распоряжении гостей 4 плавательных бассейна и собственный пляж. |
| Турфирма: Стар Вэй Тур (Минск). Обращаться: +375(17)2701925(город),+375 (29)5493737(МТС), +375(29)1064426 (A1/Viber) |
| (тур № 323211, Иордания, от 2026-02-13) |
Иордания: • Дайджест: удивительная ИОРДАНИЯ! Восстановление полётной программы (ЧАРТЕР) из МИНСКА • ( • от 895$/11дней • Виза для гарждан РБ: в случае прилета в аэропорт г. Акаба "King Hussein Aqaba International Airport" оформляется бесплатно по прилету • ) заказ тура |
| Цена: 2 755,91 бел. рублей, + тур.-информационная услуга + страховка |
Транспорт: авиа из Минска/5 кг ручная кладь, 23 кг регистрируемый багаж Проживание: отель 3* 3-4-5* Питание: BB (завтраки) с выбранным типом питания Продолжительность тура (дней/ночей): 11 дн., Даты выезда: • ЧАРТЕРНЫЕ РЕЙСЫ с 10.03.26 • Паспорт должен быть действителен 6 месяцев с даты окончания тура • Вид тура: отдых на море (тур для всех) тур выходного дня |
| Примечание к туру: Акаба-главный иорданский курорт на побережье Красного моря. Здесь можно насладиться пляжами, дайвингом и сноркелингом, а также посетить Петру-одно из семи чудес света. Этот древний город, вырезанный в красных скалах, и Сокровищница—главный символ Петры, поражают воображение. • Al- Raed Hotel 3* • Mina 3* • Baity Boutique Hotel 4* • City Tower Aqaba Hotel 4* • Movenpick Resort & Spa Tala Bay 5*/ & Spa Dead Sea 5* • Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort & Spa 5* • The Westin Saraya Aqaba Resort & Spa 5 |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-29-755-33-91 МТС, +375-44-755-33-91 А1, |
| (тур № 128873, Иордания, от 2026-02-13) |
Иордания: (Отдых на море + экскурсионная программа ✔Красное море (5 ночей) + Вади Рам (1 ночь) + Петра + Мертвое море (4 ночи)✔) заказ тура |
| Цена: 4 582,01 бел. рублей, за 1 человека при двухместном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 4* City Tower Aqaba 4* HB, (Акаба), Luxury Rum Magic Camp FB, (Вади Рам), Grand East 4* HB, (Мертвое море) Питание: HB (полупансион) Продолжительность тура (дней/ночей): 10/11 ночей Даты выезда: 10.03.2026, 20.03.2026, 30.03.2026, 09.04.2026, 19.04.2026, 29.04.2026, 09.05.2026, 19.05.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Прямой чартерный рейс в Иорданию из Минска! Вылеты каждые 11 дней (10 ночей). Время в пути: менее 6 часов. Багаж:23 кг и 5 ручная кладь. Виза ставится по прилету бесплатно при условии вылета и прилета в Акабу. Приготовьтесь к незабываемому путешествию, где вы познакомьтесь с культурой страны, богатой традициями и гостеприимством, и увидите посетите места, не имеющие аналогов в мире! |
| Турфирма: Стар Вэй Тур (Минск). Обращаться: +375(17)2701925(город),+375 (29)5493737(МТС), +375(29)1064426 (A1/Viber) |
| (тур № 322921, Иордания, от 2026-02-13) |
Иордания: (Отдых на Мертвом море ⛱Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort & Spa 5* ⛱) заказ тура |
| Цена: 5 087,89 бел. рублей, за 1 человека при двухместном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 4* Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort & Spa 5* (Пляжный отель, Мёртвое море) Питание: HB (полупансион) Продолжительность тура (дней/ночей): 10/11 ночей Даты выезда: 10.03.2026, 20.03.2026, 30.03.2026, 09.04.2026, 19.04.2026, 29.04.2026, 09.05.2026, 19.05.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Отель Crowne Plaza Jordan Dead Sea Resort & Spa расположен на берегу Мертвого моря, в одном из самых уникальных природных уголков мира. К услугам гостей просторные номера с панорамными видами, а также широкий спектр услуг, включая спа-центр с разнообразными процедурами, фитнес-центр и частный пляж, несколько ресторанов с интернациональной кухней и открытый бассейн с видом на море. |
| Турфирма: Стар Вэй Тур (Минск). Обращаться: +375(17)2701925(город),+375 (29)5493737(МТС), +375(29)1064426 (A1/Viber) |
| (тур № 323075, Иордания, от 2026-02-13) |
Иордания: (Отдых на 2-х морях (6 ночей на Красном море + 4 ночи на Мертвом море)) заказ тура |
| Цена: 3 765,04 бел. рублей, за 1 человека при двухместном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 4* Diamond 4* (Акаба) + Grand East 4* (Мёртвое море) Питание: HB (полупансион) Продолжительность тура (дней/ночей): 10 ночей Даты выезда: 10.03.2026, 20.03.2026, 30.03.2026, 09.04.2026, 19.04.2026, 29.04.2026, 09.05.2026, 19.05.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Прямой чартерный рейс в Иорданию из Минска! Вылеты каждые 11 дней (10 ночей). Время в пути: менее 6 часов. Багаж:23 кг и 5 ручная кладь. Виза ставится по прилету бесплатно при условии вылета и прилета в Акабу. Воды Мертвого моря издавна известны своими лечебными свойствами, и список заболеваний, при которых рекомендовано пребывание на Мертвом море, огромен. Побалуйте себя грязевыми ваннами и почувствуйте, как ваша кожа становится мягкой и обновленной. На многих пляжах есть зона для грязевых ванн. |
| Турфирма: Стар Вэй Тур (Минск). Обращаться: +375(17)2701925(город),+375 (29)5493737(МТС), +375(29)1064426 (A1/Viber) |
| (тур № 322920, Иордания, от 2026-02-13) |
Иордания: Новинка! Прямой рейс из Минска в Иорданию! (Акаба, Мертвое море) заказ тура |
| Цена: 3 781,01 бел. рублей, на человека в двухместном номере |
Транспорт: авиа вылет из Минска Проживание: отель 4* Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 10 ночей Даты выезда: 10.03.2026, 20.03.2026, 30.03.2026, 09.04.2026, 19.04.2026, 29.04.2026, 09.05.2026, 19.05.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) |
| Примечание к туру: Путешествие в Иорданию позволяет выбрать то, что наиболее интересно именно вам: пляжный отдых на Красном море в одном из отелей Акабы или Тала-бэй; отдых и оздоровление на Мёртвом море; комбинированные туры, в которых можно совместить отдых на двух морях, а еще добавить незабываемую ночь под звездами в пустыне Вади- Рам в одном из кэмпингов, и, конечно, посетить удивительную и неповторимую Петру! |
| Турфирма: Семейный отдых, ООО (Минск). Обращаться: +375 29 366 14 28, +375-17-3-700-550 +375 29 574 88 96 |
| (тур № 322952, Иордания, от 2026-02-12) |
Иордания: (Акаба) заказ тура |
| Цена: 3 167,11 бел. рублей, за человека при 2-х местном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 4* Diamond Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 10 ночей Даты выезда: 30.03.2026 Вид тура: развлечения и отдых (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Прямые рейсы в Иорданию из Минска |
| Турфирма: Анадимтур (Минск). Обращаться: +375 17 375-59-80, +375 17 374 4797, +375 29 1082870 |
| (тур № 323042, Иордания, от 2026-02-03) |
Иордания: Al Raed 3* (Акаба) заказ тура |
| Цена: 2 936,30 бел. рублей, за человека при 2-х местном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 3* Al Raed 3* Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 10 ночей Даты выезда: 30.03.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) Каникулы |
| Турфирма: Анадимтур (Минск). Обращаться: +375 17 375-59-80, +375 17 374 4797, +375 29 1082870 |
| (тур № 323165, Иордания, от 2026-02-03) |
Иордания: (Акаба) заказ тура |
| Цена: 3 202,17 бел. рублей, за человека при 2-х местном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 4* Baity Boutique Hotel Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 10 ночей Даты выезда: 30.03.2026 Вид тура: развлечения и отдых (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Прямые рейсы в Иорданию из Минска! |
| Турфирма: Анадимтур (Минск). Обращаться: +375 17 375-59-80, +375 17 374 4797, +375 29 1082870 |
| (тур № 323051, Иордания, от 2026-01-15) |
Иордания: (Акаба) заказ тура |
| Цена: 3 339,49 бел. рублей, за человека при 2-х местном размещении |
Транспорт: авиа из Минска Проживание: отель 4* The Loft Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 10 ночей Даты выезда: 09.04.2026 Вид тура: развлечения и отдых (тур для всех) Каникулы |
| Примечание к туру: Прямые рейсы из Минска в Иорданию! |
| Турфирма: Анадимтур (Минск). Обращаться: +375 17 375-59-80, +375 17 374 4797, +375 29 1082870 |
| (тур № 323052, Иордания, от 2026-01-15) |
Иран: Путешествия в Иран (Тегеран, Шираз, Персеполис, Накш-е Рустам, Язд, Наин, Исфахан, Абьяне, Кашан, Кум, Атешкаде, Пасаргат, Бандар- Аббас, Сари, Мешхед, Шуштары, Чога- Занбиль, Шуша) заказ тура |
| Цена: 3 223,00 бел. рублей, Цена указана справочно! Актуальные цены смотреть на сайте https://www. equatorial. by/countries/iran |
Транспорт: авиа из Минска и Москвы Проживание: отель 4* Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 8-15 Вид тура: экскурсионный (тур для всех) Другие события |
| Примечание к туру: Приглашаем Вас в восточную сказку, прикоснуться к древнейшей культуре, особой атмосфере востока и погрузиться в самобытную культуру Ирана. Вы посетите города Тегеран, Шираз, Язд, Исфахан, Кашан и увидите главные архитектурные достопримечательности - великолепный дворец Голестан, развалины Персеполиса - великой столицы Персии, площадь и мечеть Имама в Исфахане с необычайно красивым лазурным куполом, а также Великолепные мосты 17 века, резиденцию шаха Али Гапу, Собор Святого Христа Всеспасителя. |
| Турфирма: Экваториал-тур (Минск). Обращаться: (017)378-16-45, (017)373-56-44, (029)650-16-69 |
| (тур № 244775, Иран, от 2026-02-13) |
Испания: ⭐️Предложение дня! Отдых на побережье КОСТА ДОРАДА в САЛОУ от 995 €⭐️ (⭐️ВЕНА – ВЕЕЦИЯ – отдых на море в САЛОУ (Коста Дорада, отель 3*, завтрак + ужин) - ТАРАГОНА - ПАРИЖ 06.06.2026, 06.07.2026,05.08.2026,04.09 .2026 ⭐️) заказ тура |
| Цена: 3 639,83 бел. рублей, + тур.-информац. услуга, визовая поддержка, страховка |
Транспорт: автобус Минск Проживание: отель 3* Питание: HB (полупансион) Продолжительность тура (дней/ночей): 13дн. Даты выезда: 06.06.2026, 06.07.2026, 05.08.2026, 04.09.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) тур выходного дня |
| Примечание к туру: В стоимость включено: • Проезд на автобусе • Проживание в транзитных отелях 3* по системе «Фортуна»(2хместное размещение)-4 ночи • Проживание в Испании в отеле 3*(2хместное размещение)-6 ночей • Экскурсия по Вене • Экскурсионная поездка в Венецию (доп. оплачиваются теплоход 20€ и въездная пошлина 10€ • Экскурсионная поездка в Тарагону • Обзорная автобусная экскурсия по Парижу • Транспортное обслуживание на протяжении всего тура • 10 завтраков в отелях • Сопровождение руководителя группы |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-44-755-33-91 А1, +375-29-755-33-9 МТС |
| (тур № 322375, Испания, от 2026-02-13) |
Испания: ⭐️ОТДЫХ в двух прекрасных странах в одном туре: ИСПАНИЯ (Ллорет де Мар)+ ФРАНЦИЯ (Лазурное побережье) • ( • Эрфурт- Берн- Анси- Авиньон- Ллорет де Мар (5 ночей-море, отель 4*, полупансион)- Барселона*- Монтсеррат*- Перпиньян-порт Лекат- Лазурное побережье Франции (4 ночи-море)- Ницца*- Сент Поль-де Ванс*- Сан- Ремо- Грац • ) заказ тура |
| Цена: 4 590,94 бел. рублей, + тур.-информационная услуга, визовая поддержка, страховка |
Транспорт: автобус Минск, Брест. НОВИНКА! ВИЗОВАЯ ПОДДЕРЖКА. Осталось 10 мест Проживание: отель 3* 3-4* Питание: BB (завтраки) На отдыхе полупансион: завтрак + ужин Продолжительность тура (дней/ночей): 15 дн., без ноч. переездов Даты выезда: 08.06.2026, 15.09.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) тур выходного дня |
| Примечание к туру: В стоимость тура включено: • Проезд автобусом • Сопровождение по маршруту профессиональным руководителем группы • 9 ночлегов в отелях тур класса 2-4* с завтраками • 5 ночлегов в отеле Htop Amatista 4*GHT /Aguariu & SPA 4* с питанием завтраки + ужины (шведский стол) • Экскурсия в Эрфурте • Экскурсия в Берне • Экскурсия в Сан- Ремо • Экскурсия в Граце |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-44-755-33-91 А1, +375-29-755-33-91 МТС |
| (тур № 315722, Испания, от 2026-02-13) |
Испания: ⭐️ по ИСПАНИИ и ПОРТУГАЛИИ с посещением лучших курортов Европы и купанием в Атлантике • ( • Эрфурт-замок Фонтенбло- Бордо-дюна Пила- Бильбао- Овьедо- Сантьяго-де- Компостела- Понтеведра- Порту- Коимбра- Обидуш- Лиссабон- Синтра*-мыс Рока*- Саламанка- Мадрид- Толедо- Памплона- Лимож- Страсбург, от 1375€ • ) заказ тура |
| Цена: 5 029,91 бел. рублей, + тур.-информац. услуга, визовая поддержка, страховка |
Транспорт: автобус из Минска Проживание: отель 3* Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 16 дн. без ноч. переездов Даты выезда: 15.05.2026, 25.09.2026 Вид тура: экскурсионный + отдых (тур для всех) Новый год |
| Примечание к туру: В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ: проезд в комфортабельном автобусе; проживание в отелях 2*-3* в 2-3 местных номерах со всеми удобствами, завтраки в отелях, экскурсионное обслуживание по программе |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-29-755-33-91 МТС, +375-44-755-33-91 А1 |
| (тур № 310719, Испания, от 2026-02-13) |
Испания: ⭐Отдых в прекрасной АНДАЛУСИИ (Коста дель Соль) с посещением страны Басков и Атлантики • ВИЗОВ. ПОДДЕРЖКА ( • ВЕЙМАР – замки Луары – С. СЕБАСТЬЯН – Бильбао – МАДРИД – Толедо – отдых в АНДАЛУСИИ (побережье Коста дель Соль/7 ноч.) – Ронда* – Севилья* – Гранада* – Малага* – ВАЛЕНСИЯ – Барселона – ЛИОН- БАМБЕРГ 19.09-05.10.26 от 1465€ • ) заказ тура |
| Цена: 5 359,14 бел. рублей, + тур.-информац. услуга, виза, страховка |
Транспорт: автобус Минск Проживание: отель 3* Каждый уголок Андалусии пропитан историей и страстью. Здесь проходят фламенко-шоу, где танцы и музыка сливаются в едином порыве, создавая атмосферу незабываемого праздника. Питание: HB (полупансион) завтраки и ужины включены (на отдыхе) Продолжительность тура (дней/ночей): 17/без ночных переездов Даты выезда: 19.09.2026 РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ 2026. Планируйте свой отдых в Андалусии сегодня и откройте для себя этот уникальный уголок мира. Здесь можно заняться гольфом, верховой ездой и даже фламенко. Вид тура: отдых на море (тур для всех) тур выходного дня |
| Примечание к туру: Андалусия—это не только солнце, море, золотые пляжи, яркие города, но и богатая культурная жизнь. Фестивали, рынки и яркие мероприятия позволят вам окунуться в атмосферу настоящего испанского праздника. Ваше незабываемое путешествие начинается здесь. В СТОИМОСТИ: • проезд в комфортабельном автобусе; ночлеги в транзитных отелях 2-4* в 2-3 местных номерах с завтраками;7 ночей на море в отеле 3* (завтраки + ужины); обзорные экскурсии и посещение городов по программе • Сопровождение руководителем группы . |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-44-755-33-91 А1,+375-29-755-33-91 МТС |
| (тур № 315358, Испания, от 2026-02-13) |
Испания: ⭐Авиа,8 дн., от 875 €⭐ (⭐Испания. Отдых на побережье Коста- Брава / Коста-дель- Маресме 20.05.26,17.06.26,24.06.26, 08.07.26,15.07.26,05.08.26, 19.08.26,09.09.26,16.09.26, 23.09.26,07.10.26,14.10.26⭐ ) заказ тура |
| Цена: 3 200,85 бел. рублей, + тур.-информац. услуга, страховка |
Транспорт: авиа Проживание: отель 3* Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 8 дн. Даты выезда: 20.05.2026, 17.06.2026, 24.06.2026, 08.07.2026, 15.07.2026, 05.08.2026, 19.08.2026, 09.09.2026, 16.09.2026, 23.09.2026, 07.10.2026, 14.10.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) тур выходного дня |
| Примечание к туру: В стоимость входит: ⭐авиа перелёт; ⭐проживание в отелях 3*; размещение в 2-3 местных номерах с удобствами; ⭐питание: завтраки; ⭐экскурсионное обслуживание по программе; ⭐услуги сопровождающего и гида по маршруту |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-44-755-33-91 А1, +375-29-755-33-91 МТС |
| (тур № 322700, Испания, от 2026-02-13) |
 Испания: ⭐NEW! Замечательный тур: к удивительному побережью КОСТА- ДОРАДА через самые красивые города ШВЕЙЦАРИИ • ( • Регенсбург- Берн- Бернские Альпы*- Авиньон-отдых на КОСТА ДОРАДА в САЛОУ (9 ноч., отель 4*, завтрак + ужин)- Барселона*- Монпелье- Женева- Лозанна- Швейцарская ривьера*- Бамберг • ВИЗОВАЯ ПОДДЕРЖКА) подробности по туру и заказ тура |
| Цена: 4 664,10 бел. рублей, + тур.-информац. услуга, визовая поддержка, страховка, |
Транспорт: автобус Минск Проживание: отель 4* Питание: HB (полупансион) На отдыхе полупансион: завтрак + ужин Продолжительность тура (дней/ночей): от 16 дней без ночных переездов. НА МОРЕ 9 НОЧЕЙ Даты выезда: 05.09.2026 Вид тура: отдых на море (тур для всех) тур выходного дня |
| Примечание к туру: В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ: проезд в комфортабельном автобусе; размещение в транзитных отелях 2-3* в 2-3 местных номерах с удобствами с завтраками; 9 ночей в отеле 4* в Салоу с завтраками и ужинами; обзорные экскурсии и посещение городов по программе |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-29-755-33-91 МТС, +375-44-755-33-91 А1 |
| (тур № 310310, Испания, от 2026-02-13) |
Испания: • Аликанте. АВИА. 8 дней, от 997€ • ( • Аликанте. Отдых на побережье Коста- Бланка + экскурсии 27.04.2026, 18.05.2026, 19.06.2026, 18.09.2026,16.10.2026 от 997€) заказ тура |
| Цена: 3 647,14 бел. рублей, + тур.-информационная услуга, визов. поддержка, страховка |
Транспорт: авиа Проживание: отель 3* Коста- Бланка — это идеальное место для тех, кто хочет насладиться жизнью в полной мере! Откройте для себя незабываемый отдых на Коста- Бланке Питание: BB (завтраки) Продолжительность тура (дней/ночей): 8 дн.(без ночных переездов),7 ноч.(море). Даты выезда: Погрузитесь в атмосферу солнечной Испании, где вас ждут живописные пляжи, кристально чистое море и яркие испанские традиции. Вид тура: отдых на море (тур для всех) Новый год |
| Примечание к туру: Расслабьтесь на лучших пляжах Испании, наслаждаясь солнцем и морем, попробуйте местные деликатесы и вина в уютных ресторанчиках. Подарите себе незабываемые моменты! В стоимости: Авиаперелет Рига- Аликанте- Рига, Багаж: руч. кладь до 8 кг + сдаваемый багаж до 23 кг, Проживание в отеле 3* «Фортуна"-7 ноч (завтраки), Экскурсия по Аликанте, поездка в Бенидорм и Ла Вила Джойоза, поездка в Мурсию + виноградники, Трансфер аэропорт-отель-аэропорт, Транспортное обслуживание, Сопровождение руководителем группы |
| Турфирма: Авестарс (Минск). Обращаться: +375-29-755-33-91 МТС, +375-44-755-33-91 А1, |
| (тур № 267037, Испания, от 2026-02-13) |
|
|
|